Les Djiffs : on n’économise pas sur les accessoires !

écrit par admin
le 28/02/2008
Les Djiffs : on n’économise pas sur les accessoires !

Toujours intéressant de connaître l’origine des mots, pour mieux en comprendre le sens.
S’il circule de fausses histoires sur l’étymologie de « nylon », celle des « Djiffs » est pour ainsi dire brevetée : c’est l’acronyme des prénoms des sept membres de ce groupe de chanteurs fantaisistes : Didier, Jean-François, José, Isabelle, Florence, Françoise et Sylviane.
Nommer leur groupe de l’initiale du prénom de chaque membre, voilà qui en dit long sur l’union charnelle et mentale de ces copains.
Bref, pas besoin d’entendre ces sémillants chanteurs pour être convaincu qu’ils ne manquent ni d’accord, ni d’harmonie.
Nos Djiffs wibrinois ont un répertoire de quelque 40 chansons plus « entraîneuses » les unes que le autres dit Isabelle, la musicologue de la formation, qui en connaît un brin en la matière.Particularités de ces chansons : elles sont en wallon. Et du wallon bien de chez nous. Les textes, s’ils sont parfois collés à des mélodies existantes, sont toujours des créations originales, élucubrées par le septuor au cours d’un brainstorming durant lequel il est fait recours à de multiples dictionnaires de wallon, et parmi ceux-ci, même un dictionnaire de rimes !
« On choisi un thème, et souffle l’esprit qui fait le reste », plaisante la leader Isabelle qui maîtrise aussi l’art de ne pas se prendre au sérieux.
Ainsi, les 7 et 8,14 et 16 mars, les Djiffs seront-ils sur scène à Wibrin avec un répertoire consacré essentiellement à la ferme, et au temps.
« Li rock des cinsîs, Li timps, Mi tchè, Li djârdinî, Li matoufè », autant de chansons originales qui seront offertes au public des Linaigrettes qui donneront ces soir là « Li voyadj’ da Mossieur Perrichon », du Labiche wallonisé par l’incomparable traducteur Norbert Bihain.
Les Djiffs sous les feux des projos, c’est quelque chose ! Chaque chanson les voit se changer de costume, multiplier les accessoires les plus insolites. Et Florence a le tour pour entraîner le public avec elle dans les refrains, arrachant parfois des spectateurs de leur siège pour les faire monter sur scène sous les éclats de rire de la salle.
Dans leur press-book, Les Djiffs ne sont pas peu fiers d’avoir fait la première partie d’un récital William Dunker à Bastogne, d’avoir animé l’après-midi du foyer du Trianon à Liège qui les a applaudis à tout rompre.
Très sollicités, ils se produisent aux émissions de radio Vivacité, sur les marchés de Noël, à la Fosse d’Outh, dans les centres culturels, et ils ont même fait couler une larme à la mariée en chantant « Li p’ti tambour », d’après Marc Lavoine, à la fin de l’office en l’église de Bérismenil.
Et surtout, ne vous imaginez pas avoir à faire à des vieux wallonieux : leur moyenne d’age est de 41 ans !

Quel feu les anime ! Une trentaine de prestations en un an et demi, remplies de créations textuelles et souvent musicales.
Longue vie aux Djiffs !
René Dislaire.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Cliquez sur la photo pour découvrir notre reportage photos et vidéos
Cliquez sur la photo pour l'agrandir et passez à la suivante
Chaque photo est reliée à une vidéo.
Cliquez sur le lien vidéo en haut de la page de chaque photo
Cliquez sur les vidéos pour visionner le reportage en son et image et envoyez vos commentaires, adresse, site etc..
Mise à jour quotidienne des commentaires

Envoyez le numéro de la photo pour recevoir gratuitement l'original en haute
résolution par retour d'Email.
Cliquez sur le logo (AW) pour revenir à la page d'accueil du site
Reportage photo et vidéo gratuit si vous êtes présent dans l'agenda des manifestations du mois

Haz click en la foto para descubrir nuestro reportaje en fotos y vídeos.
Haz click en la foto para hacerla más grande y pasar a la siguiente.
Haz click en las vídeos para descubrir los reportajes en vídeo, sonido e imágenes.

Envia el número de la foto para recibir el original gratis en alta resolución.
Haz click en el logo para volver a la página de acogida del sitio.
Reportaje video gratis si usted es presente en nuestro agenda de manifestaciones.

Click on the picture to discover our photos and videos report.
Click on the picture to enlarge it and see the next one.
Click on the videos to discover the reports in videos, sounds and images.

Send the number of the picture to receive for free the original in high resolution.
Click on the videos to come back to the home page of the site.
Free video report if you are present in our manifestations agenda.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  • Les Djiffs : on n’économise pas sur les accessoires !
  • Les Djiffs : on n’économise pas sur les accessoires !
  • Les Djiffs : on n’économise pas sur les accessoires !
  • Les Djiffs : on n’économise pas sur les accessoires !
  • Les Djiffs : on n’économise pas sur les accessoires !
  • Les Djiffs : on n’économise pas sur les accessoires !
  • Les Djiffs : on n’économise pas sur les accessoires !
2350 lectures
Portrait de admin
admin

Administrateur d'Ardenneweb, nous proposons du contenu journalier gratuitement.