Vive nosse walon’rèye Musike da Arsène Collin

écrit par admin
le 18/02/2014
Vive nosse walon’reye

Voici la chanson finale en wallon : le texte et la vidéo
Vive nosse walon’rèye
Musike da Arsène Collin

1
Li Bon Diu n’z-a d’né l’boneûr
D’avu l’pus bé dès payis,
Et-z-èst-i sûr qui là-d’zeûr
Lu-minme èl veût fwért volti
L fait si bon d’i viker
Qu’on-z-i oûveûre tot tchantant
Èt minme ci qu’èl deût qwiter,
Dimeûrrè todi si-èfant !

Rèspleû
Vive nosse walon’rèye
Bê payis d’amoûr,
Vigneûze èt nozèye
Èll’a tot nosse coûr.
Qu’on n’djâze pus di s’vilèsse
Ca lon d’èl lèyi mori,
Nos li rindrans s’djônèsse,
Awè, vive noss bè payis !

2 ;
Avâ sès rowes, sès corons,
Sès campagnes èt sès grands bwès
On rèconteûre tot dè lon,
Il cogne dè vigreûs tchantchès.
E plin coûr di sès clokis
Tchantèt l’djôye èt l’libèrté :
Awé, cést-on bê payis !

Rèspleû

3.
Bê payis, ni t’lês nin dju
Wâde ti lingadje èt tès spots.
Bèle walon’rèye, dispiète-tu
À l’êreûre d’on djône solo.
Qui so t’banire nosse vî cok
Si rècrèstèye d’on plin côp,
Qu’ine nov !le djèrmèye di stok
Fasse riglati t’nom bin hôt !

Rèspleû

Li cuzin d'Marseille en 3 actes
Les artistes de la région de Regné-Vielsalm proposent un théâtre wallon avec une pièce en 3 actes d’André Delaide «Li cuzin d’Marseille.»
Sur les planches: Michel Ramaekers, Sylvie Godfraind, Joëlle Englebert, Françoise Creppe, François Rion, Laurent Léonard et Pol Orban.
Reportage 112 photos et 17 vidéos

Li cuzin d'Marseille 1er acte en 8 vidéos
Acte 1 - vidéo 1: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide
Acte 1 - vidéo 2: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide
Acte 1 - vidéo 3: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide
Acte 1 - vidéo 4: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide
Acte 1 - vidéo 5: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide
Acte 1 - vidéo 6: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide
Acte 1 - vidéo 7: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide
Acte 1 - vidéo 8: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide

Li cuzin d'Marseille 2eme acte en 4 vidéos
Acte 2 - vidéo 1: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide
Acte 2 - vidéo 2: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide
Acte 2 - vidéo 3: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide
Acte 2 - vidéo 4: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide

Li cuzin d'Marseille 3eme acte en 4 vidéos
Acte 3 - vidéo 1: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide
Acte 3 - vidéo 2: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide
Acte 3 - vidéo 3: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide
Acte 3 - vidéo 4: Une pièce de théâtre en wallon d'André Delaide

Chanson finale en wallon
Acte 3 - vidéo 5: Chanson en Wallon de Joseph Remy et toute l'équipe
©Reportage complet en 17 vidéos et 112 photos de Nicolas et Jean-Marie Lesage

En avant première, le public a pu apprécier «Toute une vie» un cabaret animé par Claude LINCE.
Revivre "Toute une vie" de 1920 à 2013 par le chant, la danse et le défilé.
Lien
Lien album de 112 photos
Regné: toute une vie, de 1920 à 2013
Lien vers le 1er acte de la pièce de théâtre en wallon d'André Delaide
~~~~~~~~
~~~~~~~~
Dans l'album photo, cliquez sur la photo pour découvrir notre reportage photos
Cliquez sur la photo pour l'agrandir
Envoyez le numéro de la photo pour recevoir gratuitement l'original en haute résolution par retour d'E-mail.
Cliquez sur le logo (AW) pour revenir à la page d'accueil du site
Reportage photo et vidéo gratuit si vous êtes présent dans notre agenda des manifestations + une vidéo haute résolution si vous êtes client de l'édition papier du mois

Haz click en la foto para descubrir nuestro reportaje en fotos y vídeos.
Haz click en la foto para hacerla más grande y pasar a la siguiente.
Haz click en las vídeos para descubrir los reportajes en vídeo, sonido e imágenes.

Envia el número de la foto para recibir el original gratis en alta resolución.
Haz click en el logo para volver a la página de acogida del sitio.
Reportaje video gratis si usted es presente en nuestro agenda de manifestaciones.

Click on the picture to discover our photos and videos report.
Click on the picture to enlarge it and see the next one.
Click on the videos to discover the reports in videos, sounds and images.

Send the number of the picture to receive for free the original in high resolution.
Click on the videos to come back to the home page of the site.
Free video report if you are present in our manifestations agenda.

~~~~~~

  • Vive nosse walon’reye
  • Vive nosse walon’reye
1452 lectures
Portrait de admin
admin

Administrateur d'Ardenneweb, nous proposons du contenu journalier gratuitement.