Rompre le silence de Mechtild Borrmann – Editions Le Masque.

En 1997, Robert Lubisch vide la villa familiale à la suite du décès de son père, un riche industriel qui a fait fortune dans les années d’après-guerre.
Parmi ses papiers, il trouve une carte d’identité SS au nom d’un inconnu et la photographie d’une très belle femme. Quel est le rapport avec son père ? Lui, l’homme si parfait, si lisse, avait-il des secrets à cacher ? Il essaie d’en savoir plus et fait la connaissance d’une journaliste, qui flaire un gros coup. Robert sent qu’il a réveillé un démon assoupi depuis la guerre et que l’histoire de son père est bien plus trouble qu’il l’a toujours pensé…
Traduit de l’allemand par Marlène Husser.
Mechtild Borrmann est née en 1960. Elle vit à Bielefeld, dans le Rhin inférieur. Après une formation en thérapie par la danse et le théâtre, elle se lance dans la gastronomie. Elle partage sa vie entre son restaurant et l’écriture. Ses cinq romans publiés en Allemagne ont été salués par la critique. Rompre le silence est son premier roman traduit en français.
www.lemasque.com – 249 pages – 18,90 €.
