Houffalize BinckBank Tour Info intox

Fleurs et bonheurs au Bois des Moines. Heurs et malheurs au Bois des Moines.

Avec…
Avec
des ambulances venues de Rotterdam,
Avec des haubans plantés dans les canalisations d’une propriété privée sans autorisation dist-elle Amélie Thonomb (nom d’embrun),
Avec trois z’Hollandais, dès galiards di 2 mètes di haut ki ont pichi su mes neûrs gurzalîs avou leû culotes sins brâyète, des koreus siklisses ki s’drôguinaient tot’ l’an.née è ki m’kassis sèrè jusse bon à fé do pwèson po les surus o l’ivièr, dist-elle Félicie Haussy (nom d’embrun),*
Avec des policiers police politie plus qu’à Bruxelles Central Brussel Centraal et Midi Zuid réunis, toutefois sans pare-balles ni parapluie,
Avec même des policiers polizei qui savent aboyer pour imiter les chiens et faire peur en tapinois et en allemand, venus de Saint-Vith,
Avec des barrières Neymar, nouveau nom donné aux barrières Nadar depuis qu’elles ont été rachetées par les Qataris القطريون,
Avec même un sponsor Emirates االإمارةet un autre Bahrain, merci pour le cours de géographie et d’anglais,
Avec un hélico qu’il y a eu des plaintes d’avoir pollué bruyamment et olfactivement ce qui reste de nos corbeaux,
Avec un policier qui a dressé le premier PV de sa vie pour stationnement interdit même que le dépanneur a cru que c'était une blague,
Avec une pub Life team 年正式創立 que John Wayne en fumait six paquets par jour et en est mort, mais il y a des pubs déguisées pour le tabac partout,
Avec le goudron du Bois des Moines rafistolé tout frais, qu’on a fait croire aux riverains que c’était pour eux, bien essayé on n’est pas des pigeons,
Avec Peter Rambo, Tourminator, Chuck Norris Sagan, bonjour tristesse pour faire un jeu de mots avec un nom comme ça,
Avec des ceux qui râlent mais qui râlent aussi qu’on fait les feux d’artifice à minuit plutôt qu’à midi,
Avec un ciel si gris qu’il fit l’unanimité,
C’était notre envoyé spécial au BinckBank Tour à Houffalize le 12 août 2017.

René Dislaire © Houffalize, le 12 août 2017

* Traduction du paragraphe en flamand:
trois Hollandais, des gaillards de deux mètres de haut qui ont uriné sur mes groseilliers noirs, avec leurs culottes sans braguette, des coureurs cyclistes qui se "droguinent" toute l'année, (au point) que mon cassis (liqueur aux groseilles noires) sera juste bon à faire du poison pour les souris en hiver.
==============================
Du même auteur : liens vers une partie des articles sur Houffalize publiés en 2017
Cyclisme Lectures au 11.09.2017 : 1296 dont 464 pour un article
* Houffalize - Événements cyclistes : une crise sociétale - 2017
* Houffalize : La complainte du Bois des Moines – Sonnet - 2017
* Houffalize – Roc d’Ardenne – C’est le Dakar sans Balavoine - 2017
* Houffalize : Binckbank Tour : Infos ? Intox ? - 2017

Culture Lectures au 11.09.2017 : 912
* 1. Saint Sébastien, autel de Ste-Catherine à Houffalize : Jean Pécourt - 2017
* 2. Le St-Sébastien de Jean Pécourt : Houffalize rencontre l’homoérotisme. Jean Pécourt - 2017
* 3. Houffalize. Un culte gay-friendly? - 2017
Religion et linguistique « branchée » Lectures au 11.09.2017 : 186
* 15 août 2017 : Houffalize - l’Assomption à N.D. de Forêt. Yess - 2017
Le wallon de Houffalize Lectures au 11.09.2017 : 980
* Li grande èwe : L’Ourthe à Houffalize, expressions en wallon - 2017
* Houffalize, mots et expressions en wallon. La guerre, les vairons, chimagrawes, hannette…- 2017
* Dictons (fictifs) de printemps en wallon de Houffalize - 2017
« Le tank » Lectures au 11.09.2017 : 1152 dont 481 pour un article
* Houffalize, son char, son tank, son Panzer, son Panther - 2017
* Houffalize, le tank et Koursk - 2017
* Houffalize- Un tank vers sa toilette, des toilettes itou - 2017
La guerre 1939 – 1945 Lectures au 11.09.2017 : 380
* Paul Delsemme, le dernier ancien prisonnier de guerre houffalois, est mort (2017)
* Interview (2010) : Paul Delsemme, le plus jeune et denier prisonnier de guerre houffalois
Tourisme Lectures au 11.09.2017 : 543
* Houffalize : Vayamundo - Jeu d’anagrammes - 2017
* 08.2017 – Poème 20 vers - Manger local, c’est capital (sus à l’huile de foie de morue) - 2017
* « Libellules et renoncules « (sonnet) - 2017
Culture, histoire : les écoles communales Lectures au 11.09.2017 : 310
* Histoire des écoles communales de Houffalize - 2017
* Houffalize: Le coût environnemental de la construction des écoles communales (1870) - 2017
Mobilité Lectures au 11.09.2017 : 310
* Houffalize : un trottoir casse-gueule » - 2017
Carnaval du Soleil Lectures au 11.09.2017 : 584 dont 486 pour un article
* Houffalize – Carnaval du Soleil – Valou Manitou, reine carnaval – lipogramme - 2017
* Houffalize – Carnaval du Soleil – confettis canon (humour) - 2017